Coronel Spangler
El Coronel Spangler del Ejército (1958-2015) fue uno de los sospechosos en La Raiz De Todo Mal (Caso #64, o Caso #8 de Pacific Bay), Bajo la Cúpula del Trueno (Caso #77, o Caso #21 de Pacific Bay), El Ojo de la Tormenta (Caso #79, o Caso #23 de Pacific Bay), Camino a Ninguna Parte (Caso #95, o Caso #39 de Pacific Bay) y en Muerte de Cristal (Caso #98 o Caso #42 de Pacific Bay). Él también aunque no fue sospechoso aparecio en Muerte Espacial (Caso #99, o Caso #43 de Pacific Bay). En Los Lazos que Unen (Caso #100, o Caso #44 de Pacific Bay), Spangler fue encontrado quemado vivo hasta la muerte.
Perfil
El Coronel Spangler de 56 años de edad, es un coronel del Ejército de los Estados Unidos de ojos verdes y cabello negro, lleva un traje de coronel estándar acompañado por una camisa blanca y una corbata negra debajo de su abrigo de coronel (que reemplazó con un impermeable verde como se ve en su tercera aparicion). Él traje ademas tiene cuatro estrellas de plata (en cada hombro), junto con varias decoraciones del ejército procedentes de sus años de servicio. Spangler también lleva una gorra de oficial del ejército estándar, también con cuatro estrellas de plata. Además de eso, en su segunda y tercera aparición, tenia una insignia azul y sufria un leve resfriado, respectivamente.
- En La Raiz De Todo Mal, se descubre que Spangler sabe de jardinería y usa limoncillo.
- En Bajo la Cúpula del Trueno, se descubre que bebia achicoria y usa repelentes de insectos.
- En El Ojo de la Tormenta, se descubre que bebe té.
- En Camino a Ninguna Parte, se descubre que conduce una camioneta pick-up y come salsa barbacoa.
- En Muerte de Cristal, se descubre que bebe tequila, habla español y le gusta el futbol.
| Altura | 6'1" |
|---|---|
| Edad | 56 |
| Peso | 210 lbs |
| Ojos | Verdes |
| Sangre | AB- |
Rol en el Caso(s)
La Raiz De Todo Mal
Spangler fue llamado a la estacion de policia cuando Frank Knight y el jugador encontraron un calendario roto en la Fuerte Lafayette (un Campo de Entrenamiento Militar en Bayou Bleu) el cual tenia unos codigos militares y despues de ser reconstruido por el jugador fue enviado a Hannah Choi para su análisis. Hannah logró descifrar el codigo militar y descubrio que la teniente Lewis (la víctima) estaba trabajando en el proyecto ''Recuso de Defensa Universal sobre Juventud Electiva'', abreviado como AUDREY, entonces Hannah dedujo que eso no significaba nada, y no era nada mas ni nada menos que una cortina de humo por parte de los militares para tapar la verdadera mision. Además, Hannah logró conseguir la identidad del lìder de la mision el Coronel Spangler el cual actualmente era el jefe del Fuerte LaFayette,y como el líder del proyecto, el equipo fue a la base con el fin de hablar con él.
Spangler se molesto mucho cuando se entero por la policía que una de sus tenientes habia muerto, pero Frank le dijo a Spangler que esta era una investigación criminal y no una militar y le pregunto sobre la mision de la teniente Lewis. Spangler le dijo al equipo que la teniente Lewis tenia que encontrar nuevos terrenos para los entrenamientos militares, pero Spangler nunca se imagino que la teniente Lewis estaria en peligro en los pantanos por mas hostiles que sean. Él, personalmente, creia que los militares debian investigar la muerte de la teniente Lewis pero Frank le respondio diciendo que la muerte de la teniente Lewis ocurrio en terreno civil y que eso obligaba al Departamento de Policia de Pacific Bay a investigarlo.
Spangler se gano otro interrogado despues de que el arresto a Hannah Choi (la experta en Analisis Forenses y Digitales del Departamento de Policia de Pacific Bay) por hackear a los servicios del ejercito y por traicion. Despues de que la jefa del Departamento de Policia de Pacific Bay, Andrea Marquez, se entero de esto, le ordenó al equipo ir a la Fuerte LaFayette para liberar a Hannah y liberarla de los cargos en su contra. Entonces la Jefa Marquez supo que tenia que ir a la Fuerte LaFayette a razonar con Spangler sobre los cargos contra Hannah por hackear al ejercito para ayudar al equipo en la investigación del asesinato de la teniente Lewis y tenia que convercelo de dejar al equipo de que investigaran al cuartel.
Al llegar a la celda de Hannah, Spangler le aclaro al equipo que este era un asunto militar y el hecho de que Hannah trabajara en la policia no tenia relevancia en este asunto. La Jefa Marquez no acepto las exclamaciones de Spangler y le ordeno que liberara a Hannah y sin ningun cargo en su contra o filtrarian en los medios todo lo que descubrieron del proyecto AUDREY (Una misión en la que teniente Lewis estaba trabajando) ya que la jefa no tenía miedo de arriesgarse por su equipo y dijo ademas que siempre se enteraba que pasaba en el Departamento de Policía de Pacific Bay. Atónito, Spangler dio su permiso para que liberen a Hannah y para el equipo investigue la Ft. Lafayette para continuar con la investigación, pero no sin interrogar al coronel una vez más.
Cuando Spangler fue interrogado sobre el proyecto A.U.D.R.E.Y por tercera vez. Frank le dijo a Spangler que sabian que el Proyecto A.U.D.R.E.Y no era sobre la búsqueda de nuevos campos de entrenamiento, era para investigar los viejos experimentos llevados a cabo por Pacific Pharma y le preguntó por qué Spangler haría una cosa así. Spangler envio a la teniente Lewis a averiguar si lo rumores de que una formula secreta hacia creecer a las plantas excesivamente eran ciertos. Y para suerte la teniente Lewis encontró algunos brotes extraños utilizados en una formula en el Bosque del pantano, por lo Spangler cultivo un brote en su oficina, y muy pronto se puso gigantesco, por lo que comprobo que la teoria era sierta. Entonces sabiendo que la fórmula era sierta, Spangler envio a la teniente Lewis al Bosque para investigar mas en el pantano, una vez más, donde se encontró con la planta carnívora (la cual fue la que la mató), pero Frank le dijo a Spangler que si sus superiores cancelaron el proyecto, habran tenido buena razones.
Aunque Spangler fue declarado inocente después de que Ray Westman fue declarado culpable del homicidio, la Jefa Marquez sostuvo un rencor personal contra los militares dado lo que le pasó a Hannah durante la investigación, y para colmo el coronel Spangler confisco la computadora portátil de Hannah y fue lo suficiente para que la Jefa Marquez se molestara, por lo que pidió al jugador que la acompañara a hablar con Spangler después de la acusación. Aunque Spangler sentía que era un derecho militar conservar la portátil de Hannah, la Jefa Marquez le dejó en claro que la portátil era propiedad del Departamento de Policia de Pacific Bay, entonces Spangler accedió a que el jugador recupere la portátil, pero a costa de que el jugador tenga que hackear la computadora. Y para disgusto de la Jefa Marquez la portatil tenia una enorme pantalla azul y se dio cuenta de que Spangler manipulo la portátil de Hannah.
El Coronel Spangler uso la computadora portátil de Hannah y eso la enfureció cuando se enteró de que los militares colocaron pulsos electromagnéticos en su portátil. Aunque la Jefa Marquez aprobo la investigación de Hannah en el laboratorio abandonado, no podía cubrir las venganzas personales de Hannah por lo que ordeno que el jugador la acompañe para que no se meta en problemas, pero Hannah prometio que se comportaría y asi partieron al laboratorio. Hannah encontró una maleta con una incubadora rota, la cual reconstruyeron, y se dieron cuenta de que era el dispositivo que causó que la portátil de Hannah se arruinara completamente. Hannah fue para tener una última conversacion con Spangler sobre la incubadora (él dijo que era que la incubadora era de propiedad militar) por lo que el agarro la portátil de Hannah para transferir los datos de la incubadora con seguridad y mezclarlos con los que Hannah hackeo creeyendo que si reaunudaba los experimentos lo ascenderian a una parte mas decende de Pacific Bay, pero por desgracia eso no funciono y solo estropeo la portatil de Hannah y optó por abandonar el experimento perdido de todos modos.
Bajo la Cúpula del Trueno
El Coronel Spangler fue puesto a cargo del proyecto de la evacuación de Jazz Town para salvar la mayor cantidad de vidas que fuera posible por todos los medios posibles antes de que llegara el huracán Zelda, pero se convirtió en un sospechoso cuando encontro el cuerpo de Theo Mercier metido dentro de una caja militar. Spangler reconoció a la victima Theo Mercier, ademas de decir que el era un ladrón y un alborotador que no sabia hacer amigos debido a sus circunstancias a lo largo de su vida. También fue lo suficientemente generoso como para entregar la dirección de la residencia Mercier al equipo de Amy Young y el jugador del PBPD, la cual fue duramente afectada por el huracán Yves.
Los documentos militar clasificados los cuales se encontraron en la residencia Mercier.
Los problemas del Coronel Spangler estaban lejos de terminar ya que durante la investigación, Amy y el jugador encontraron un documento militar clasificado roto del Ejercito en la residencia Mercier (siguiendo la orden de la Jefa Marquez para hacer un segundo viaje a la residencia Mercier debido a la crecida del agua), el cual fue enviado a Hannah y logró deducir que el documento se era sobre el proyecto de la máquina del tiempo del Ejército. Amy y el jugador fueron a interrogar a Spangler en la cúpula del trueno sobre lo que encontraron en la residencia Mercier, a lo que Spangler respondio furioso al saber sobre que Theo tuvo éxito en el robo de los documentos militares clasificados. Theo era un fracasado en descifrar el código de los documentos clasificados, pero Amy dijo que el equipo sabia que el documento era sobre el proyecto de la máquina del tiempo del Ejército pero Spangler respondió diciendo que el proyecto era altamente secreto y que no iba a derramar una sola palabra sobre el documento clasficado. Amy y el jugador tuvieron que interroga a Peggy Pascal tras su discusión con Spangler, pero despues de todo ambos tanto como Spangler y Peggy eran inocentes después de que el farmaucetico fue arrestado por el homicidio.
El Documento sobre el proyecto de la maquina del tiempo dirigido por Spangler.
El Coronel Spangler se quedo atrapado en medio de sus sospechas sobre que Peggy Pascal habia robado una laptop militar solo con el proposito de chusmear sobre el proyecto de la máquina del tiempo del Ejército en la búsqueda de la verdad detrás de las tormentas. Por otra parte, Amy y el jugador encontraron un documento sobre el proyecto del tiempo encabezado por el Coronel Spangler mientras buscaban la verda detras del fiasco de la laptop militar. Amy sospechaba que Spangler les escondia cosas relacionadas con la tormenta (incluyendo a la máquina del tiempo) la cual intento esconder del equipo, pero él estaba muy molesto cuando la policía trató de hacer publico el secreto de la máquina del tiempo ya que era ultra secreto. El fiasco de la laptop militar y los hechos de este caso perseguirian al Coronel Spangler hasta las horas a seguir.
El Ojo de la Tormenta
El Coronel Spangler fue implicado en el asesinato de Peggy Pascal después de que Amy y el jugador la encontró electrocutada en la torre meteorológica.
En el momento que Amy y el jugador encontraron un fragmento de la torre que fue utilizada para matar a Peggy, esta fue enviada a Hannah para su análisis, en la que se las arregló para desentrañar un logotipo que el jugador examino y comprobo que era de la División de Proyectos Especiales del Ejército de EE.UU., una hazaña que marco al Coronel Spangler como sospechoso.
Mientras tanto, en la cúpula del trueno, Amy le dijo a Spangler que Peggy fue electrocutada en la torre que tenía logo divisional del ejercito en ella, por no hablar de la torre del tiempo era utilizada para el control de los huracanes. A Spangler no le gustó lo que dijo Amy pero Amy dijo que Hannah tenia una fuerte evidencia de que la torre de la división transmitia una señal que podía controlar al huracan Zelda. Spangler le dijo a Amy que la máquina del tiempo habia sido robada hace meses antes de este caso, y le suplicó a Amy y al jugador que limpiaran su nombre y el del ejercito.
El Coronel Spangler fue abordado por Amy y el jugador por segunda vez después de que el jugador se encontro con una muñeca con una cámara de seguridad integrada la cual Hannah analizo y confirmó que era una herramienta que Spangler utilizaba para supervisar a la máquina.
Amy estaba harta de las mentiras de Spangler y se comprometió a hacer que Spangler dijiera la verdad una vez en su vida. Amy comenzó diciendole a Spangler que ellos encontraron tanto a la máquina como a su muñeco de espionaje los cuales fueron encontrados en el búnker en ruinas, pero Spangler declaró que el mando a distancia a controlar la máquina del tiempo que se habia robado, la cual era propiedad del ejercito. Aunque admitió que Peggy era entrometida en ocasiones.
El Coronel Spangler fue absuelto de todos los delitos, una vez que se arresto a Veronica Blade por la mayor ola de crímenes en Jazz Town. Y como bono adicional, Spangler se ofreció a ayudar tanto al PBPD, como a Pacific Bay y a Susana Torres a traer sol para el carnaval que seria dentro de poco. Y al final de todo esto, los huracanes artificiales que agitaban a Jazz Town quedaron en el pasado.
Camino a Ninguna Parte
Spangler fue trasladado a Red Stone tras lo que pasó antes.
El Coronel Spangler despues de todos esos eventos mecionados fue transferido a Rhine Canyon, y fue marcado como un sospechoso por cuarta vez después de que Frank y el jugador encontraron su tarjeta de identificación en la escena del crimen. Cuando fue interrogado, tuvo la misma costumbre de siempre en no cooperar mucho, aunque fue lo suficientemente generoso como para identificar a la víctima como Cal Stark, y le sugirio al equipo que revisaran la Granja Stark para que pudieran continuar con su investigacion.
El equipo más tarde encontro una foto de Cal con un mensaje en la imagen sobre que Cal habia visto alienígenas en la Granja Stark, lo que condujo al equipo a tener otra charla con Spangler, quien declaró que no le gustaba la idea de que Cal derramara estos rumores ante los medios de comunicación sin una verificación clara, y para colmo Spangler estaba cada vez mas molesto con los avistamientos de los llamados ovnis en Rhine Canyon. Frank se tomó un momento para preguntarle a Spangler si tuvo que matar para mantener la información en secreto, pero fue en vano.
Spangler finalmente fue declarado inocente por cuarta vez, pero estaba claramente molesto por los interrogatorios continuos del Departamento de Policia de Pacific Bay ya que él creia que eran "confidenciales" fuera del alcance civil.
Muerte de Cristal
Spangler fue señalado como sospechoso una vez más después de que el equipo encontró un paquete de productos químicos en el laboratorio de cristal de la víctima, que, tras el análisis de Hannah y de Yann, resultó ser un paquete de fósforo rojo (una sustancia química involucrada en la producción de drogas) con el sello de la Armada.
Cuando el equipo fue para hablar con él, Spangler demostro su odio hacia el equipo por ser muy entrometidos pero mas alla de eso les ofreció tequila (demostrando que el bebe tequila). Tras ser preguntado por el fósforo rojo, Spangler afirmó que el Ejército lo utilizaba para crear el equipo militar, pero uno de sus camiones fue robado por un ladrón que los insultaba en español, devolviendole el insulto ya que él también hablaba español, el ladron no era otro que Manny Sanchez, la víctima. Cuando el equipo le dijo que Manny fue asesinado, Spangler estaba conmocionado pero dijo que Manny se lo merecía. Y luego de los interrogatorio se fue a hacer un par de llamadas.
Spangler más tarde entró en la comisaría de policía corriendo para confesarle al equipo que el accidente de tren donde se encontró la cabeza de Manny: fue planeado, pero, puesto que ésto era altamente secreto, el Coronel quería decirles todo en privado, fuera del alcanse de los medios y del publico. Esto llevó al equipo a interrogarlo por segunda vez.
En la sala de interrogatorios, Spangler le confeso al equipo que él accidente de tren fue planeado y que el fue el responsable de que sucediera. El le pagó a la víctima para que pusiera su camión de reparto en las vias para hacer que el tren descarrile. Aunque despues de oir esto, Frank creía que Spangler mató a Manny y causó el accidente para cubrir sus huellas, pero Spangler dijo que el solo era parte de una misión altamente secreta y afirmo que ellos podian confiar en él.
Spangler fue declarado inocente por quinta vez cuando un robo y la xenofobia fueron las verdaderas razones del asesinato, pero la Jefa Marquez quería que el equipo fuera a hablar con él para saber por qué causó el accidente de tren. Spangler no puso mucha confianza en el equipo, pero la Jefa Marquez dejó en claro que eran bastantes confiables dado el éxito del jugador en Pacific Bay. Spangler entonces dijo que algunos archivos importantes se perdieron cuando el tren se estrelló, lo que llevó al equipo a ir al lugar del accidente una vez más. Encontraron un maletín, el cual abrieron y encontraron una carpeta descolorida. Ellos sacaron el polvo y revelaron las palabras "PROYECTO ALIEN". La carpeta fue enviada a Hannah para su análisis. El Análisis de Hannah reveló que el tren llevaba a un alien verdadero cuando el tren se descarriló, lo que llevó al equipo a hablar con Spangler una vez más y averiguar qué pasó.
Spangler, dado el equipo vio los archivos perdidos, les dijo toda la verdad: había un alien verdadero en el tren (él cual el ejercito ayudó a escapar), a lo que Andrea sólo pudo pensar que era una broma ridícula. Entonces Spangler le dijo que se daria cuenta que no mentia y que en el futuro veria al alien con sus propios ojo y salió de la estación, dejando al equipo intrigado.
Hannah luego corrió con el equipo y les dijo que Spangler dejó un mensaje: Si quieren más respuestas, deben ir a buscarlas por ustedes mismos en la plataforma de lanzamiento del PASA, dejando caer una bomba para el siguiente caso.
Muerte Espacial
Spangler no se convirtió en un sospechoso en este caso, pero jugó un papel muy importante al dejar un mensaje al equipo para que buscaran pistas en el sitio de lanzamiento de la NASA para saber más sobre el extraterreste que estaba protegiendo. Allí, el equipo encontró el cadáver de Tom Nelson. Más tarde fue a la comisaría y le reveló al equipo la ubicación de una habitación secreta del Ejército, desobedeciendo así las órdenes de su superior el General Freeman, a la cual el equipo investigó y encontro el arma homicida y muchas otras pistas mas.
Algún tiempo después, Andrea le dijo al equipo que escuchó que el Spangler iba a ser despedido por el ejercito por alta traición ya que reveló la ubicación de la sala de guerra, lo que llevó al equipo a encontrar rápidamente el asesino, ya que, a pesar de que a Andrea le disgustaba, Spangler los ayudó con la investigación muy a pesar de en sus otras apaciones donde no ayudo bastante. Spangler fue declarado inocente cuando un acto de desconfianza fueron las razones del asesinato.
Más tarde se descubrió que la carrera de Spangler y él mismo se salvaron del ejercito, gracias a la detención del asesino lo que resultó ser bueno para el coronel ya que tenía razón en particular en darle la direccion al equipo de la sala de guerra. Spangler fue a la comisaría de policía de nuevo a dar las gracias al equipo por salvarlo, pero Andrea le exigió más respuestas sobre su alienígena. A lo que Spangler dijo que el alienigena necesita su ayuda, y les dijo que lo encontraran en un festival que iva a tener lugar en Rhine Canyon para finalmente contarles todo al equipo, dejando asi otra bomba para el siguiente caso.
Detalles de su Muerte
Momentos después de que él le dijiera al equipo que lo encontraran en un festival para saber más sobre el alien que estaba ayudando a cabo, Spangler fue encontrado muerto en el desierto, atado y quemado vivo violentamente.
El cuerpo del Coroner fue enviado a Roxie Sparks la cual se entristeció de tener que acerle una autopsia al cadáver de un militar fallecido, pero Frank dejó en claro que la muerte Spangler fue un asesinato, y que no había tiempo para llorar por su muerte. Roxie dijo que Spangler murió a causa de las quemaduras de tercer grado que sufrió a pesar de que ella no pudo determinar cómo se encendió el fuego. Roxie le sugirió al equipo que una bomba molotov podría haber sido el arma del crimen, dado que el fuego se encendio con mucha violencia. Spangler podría haber escapado si no hubiera estaba atado con una espeleología (una cuerda para exploración de cavernas) lo que sugeria que el asesino sabia de espeleología.
Más tarde, el equipo hizo un segundo viaje al festival, donde encontraron algunas piezas de algun vidrio el cual el jugador pego y revelo que era una bomba Molotov utilizada, la cual fue registrada como el arma homicida. La botella utilizada fue enviada a Yann para el análisis, el cual determinó que el líquido inflamable utilizado para elaborar la bomba era un antiséptico para orejas perforadas, lo que sugiere que el asesino llevaba pendientes.
Asesino y Motivos
Aunque Frank se sintio desafiado cuando la Jefa Marquez fue tratada como sospechosa debido a un mensaje de Spangler para ella, el jugador demostro que la asesina de Spangler resultó ser un aventurera y arqueologa llamada Pearl Montana.
Pearl tenía muchas razones para estar agradecida con el Coronel Spangler por enseñarle los muchos aspectos de la arqueología, lo que le permitio embarcarse en una búsqueda para descubrir vida extraterrestre en Pacific Bay. Ella creía que ella era una genio cuando llegó al descubrimiento de una cueva extraterreste, pero Spangler le dijo que tenía que ponerla en cuarentena a la cueva para que estuviera fuera del alcance civil. Ademas Spangler le dijo a Pearl que mantuviera sus descubrimientos en secreto, pero Pearl habia tenido suficiente al creer que el Coronel quería tomar el crédito por el descubrimiento, ya que ella queria exponer la cueva extraterreste a los civiles, pero eso fue antes de que Spangler se atrincherara en la cueva. Pearl pensó que Frank y el jugador no tenian evidencia contra ella, pero después de que Frank menciono las evidencias en contra de Pearl, ella se inclinó ante las capacidades para investigar del jugador, y admitio que ella mató a Spangler. Pearl atrapo al Coronel Spangler por sorpresa, lo ató con arneses de espeleología, y lanzó una Bomba Molotov casera (con un líquido inflamable hecho para tratar heridas de pendientes) matando a Spangler con una explosión debido a las quemaduras. Pearl utilizo el festival hippie para que el equipo creyeera que Erza Hope era el culpable del homicidio. Ademas mato a Spangler para que pudiera tener acceso a la cueva extraterreste y para demostrarse asi misma como la primer mujer en demostra que hay vida extraterreste. Frank entonces escucho lo suficiente, y junto con el jugador enviaron a Pearl a la corte para una audiencia.
El Juez Dante pensó que Pearl mató al Coronel Spangler por crímenes contra la moda, pero Pearl afirmo que la apariencia de Spangler no tenía nada que ver con el asesinato. Ella le dijo al Juez que si Spangler no aubiera estado involucrado, entonces ella sería reconocida por su descubrimiento de vida extraterrestre en la Tierra. Pearl incluso le dijo al juez Dante que ella deberia estar en los libros de historia por sus descubrimientos, recibir el premio nobel, tener una estatua en su honor, pero teniendo en cuenta los motivos de sus actos, por no hablar de ser responsable de la muerte de un oficial militar fueron motivos suficientes para que Pearl recibiera una sentencia de cárcel de por vida, la primera sentencia de cárcel de por vida en 14 casos (despues del arresto de Duncan Young, el cual no fue mencionado en este caso). Frank se sintió aliviado al saber el veredicto del caso, y sintió que Spangler era más un antihéroe que un antagonista, pero a pesar de que Spangler obstruyó la justicia a veces, murió al querer redimirse ante el equipo.
Video del Arresto de Pearl
Vean el Video en HD
Trivia
- El verdadero nombre del Coronel Spangler se desconoce ya que siempre aparece en todos los casos como "Coronel" como ese es su rango honorario en el ejército, y no un nombre de pila.
- Spangler es uno de los sospechosos que aparecen en cinco casos.
- Spangler es el único personaje que aparece como sospechoso en tres distritos de Pacific Bay.
- Por lo tanto, el Coronel Spangler es el único personaje en el juego entero que aparece como sospechoso en tres distritos diferentes de una ciudad.
- Spangler es uno de los personajes que se animan (o se mueven) durante al menos una escena en el juego.
Apariciones
- La Raiz De Todo Mal (Caso #64, o Caso #8 de Pacific Bay)
- Bajo la Cúpula del Trueno (Caso #77, o Caso #21 de Pacific Bay)
- El Ojo de la Tormenta (Caso #79, o Caso #23 de Pacific Bay)
- Camino a Ninguna Parte (Caso #95, o Caso #39 de Pacific Bay)
- Templo Maldito (Caso #96, o Caso #40 de Pacific Bay; mencionado)
- Muerte de Cristal (Caso #98 o Caso #42 de Pacific Bay)
- Muerte Espacial (Caso #99, o Caso #43 de Pacific Bay; durante el Capítulo 2)
- Los Lazos que Unen (Caso #100, o Caso #44 de Pacific Bay)
- No hay lugar como el Hogar (Caso #101, o Caso #45 de Pacific Bay; mencionado)
- Un Asesino Entre Nosotros (Caso #112, o Caso #56 de Pacific Bay ; entre unos archivos en el Capítulo 3)
Galeria
